Vydavatelé se právem mohou pyšnit, že kromě dvou převodů ruských přítomné vydání je jediným překladem trilogie básnika a novináře (žil 1832-1885), zakladatele a vydavatele socialistického listu Cri du Peupleakomunarda.Trojdílnýromán, v originále s titulem Jules Vingtras, autobiograficky podává vývoj pokrok. inteligenta střední vrstvyod dětství po přimknutí se k revoluci a boj na barikádách paříž. Komuny - tedy časově postihujeII.císařství od1848 do1871. Odsuzován měšťan. kritiky Brunetierem a Bourgetem Vallès znovu ožil při 80. výročí Komuny, kdy začato vydání jeho sebraných spisů a uznale připomínán jeho bojovný realismus