Soubor tureckých pohádek, v němž německá autorka, tlumočíc poprvé pohádky anatolského vypravěče Fehima, přibližuje staré pohádkové příběhy maloasijských nomádů, ve kterých pod rouškou beztrestné kritiky vyslovuje tabuizované veřejné mínění o slabostech sultánů, vezírů, boháčů a mocných.Kolibřík v celokožené vazbě.